Şunu aradınız:: hubiereis acribillado (İspanyolca - Çince (Modern))

el cuerpo acribillado de balas del sr. manchuda fue encontrado en el automóvil.
死者身上弹痕累累,被发现于该汽车内。

dado que este último se negó a levantar la sesión, su automóvil fue acribillado a balazos.
当leblanc先生拒绝结束会议时，他的汽车遭到射击，布满了弹孔；

el automóvil fue acribillado a balazos y las unidades secretas israelíes abandonaron la zona inmediatamente después del ataque.
汽车被子弹打得满是窟窿，以色列便衣部队在袭击后立即撤离该地。

a las 12.00 horas, fue descubierto el cadáver de un joven sin identificar acribillado con unas 16 heridas de bala.
94. 12时零分发现1名身份不明的年轻人尸体，身上约有16个弹孔。

swanepoel había disparado y matado a hammarskjöld y después ambos habían matado a los dos guardaespaldas y acribillado a balazos los restos del avión.
swanepoel开枪打死了哈马舍尔德；然后他们杀死两名保镖，并用子弹把飞机残骸打得满是窟窿。

los colonos dieron muerte al joven palestino yehya bani meniya, cuyo cuerpo acribillado a balazos no fue recuperado por sus familiares sino tras muchas horas de búsqueda en las inmediaciones de dicho asentamiento.
定居者打死了一个名叫yehya bani meniya的巴勒斯坦青年，他的家人在 "伊塔马尔 "定居点附近搜索了几个小时之后，才发现了他满身弹痕的尸体。

el sábado por la noche, a unos 700 metros del monasterio mar saba en el desierto de judea, se descubrió el cuerpo acribillado a balazos de un detective de policía de jerusalén, el superintendente jefe moshe dayan, de 45 años de edad.
星期六晚间，在距朱迪亚沙漠mar saba 七百米处发现了一名耶路撒冷警探，45岁的moshe dayan，弹痕累累的尸首。

169. por la tarde del 2 de agosto de 1998, dos hermanas que vendían cerveza fueron violadas por militares del epr antes de ser salvajemente acribilladas a balazos en uvira.
169. 1998年8月2日晚上，两个出售啤酒的亲姐妹被卢旺达爱国军的士兵强奸，然后又在尤维拉被乱弹射杀。