İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
al contrario, si se interpretan debidamente, nuestras políticas son profundamente multilateralistas.
相反,如果能恰当理解,我们的政策是十分多边主义的。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de hecho, diría que si el multilateralismo del que hemos sido testigos aquí fuera a mantenerse en la conferencia de desarme y extenderse a otras instituciones multilaterales, pronto todos nos convertiríamos en unilateralistas o, al menos, en algo distinto de multilateralistas.
的确,我认为,如果我们在此见证的那种形式的多边主义在裁谈会持续下去并蔓延到其他多边机构,我们很快都将成为单边主义者,或者至少不是多边主义者。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además, los estados partes dieron muestras de flexibilidad y de dinamismo, en un perfecto espíritu multilateralista, respondiendo así a las esperanzas expresadas por el secretario general de las naciones unidas durante la apertura de la conferencia.
此外,缔约国在会上十分灵活、积极,展现了真正的多边主义精神,从而圆满实现了联合国秘书长在会议开幕致词中所提出的期望。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: