İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
osd objetivos sanitarios de la década
osd 十年健康目标
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el permiso se concederá si no es aconsejable el regreso al país de origen.
如果受害人不想返回原籍国,将为其发放居留许可。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aspectos sanitarios de las armas químicas
化学武器造成的健康问题
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. certificado sanitario del país de origen.
5. 来源国的卫生证书。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construcción de servicios sanitarios de paredes sólidas
固定浴室建造
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sistema de servicios sanitarios de la columbia británica
不列颠哥伦比亚省的卫生保健系统
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- los centros sanitarios de referencia (csref);
卫生中心;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. permiso sanitario del ministerio de agricultura y tierras.
6. 农业和田地部的卫生证书。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también han quedado interrumpidos programas sanitarios de cardinal importancia.
主要健康方案也被迫中断。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consejo de investigación y desarrollo sanitarios de los países bajos).
荷兰健康研究和发展理事会 ")。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ii) acceso universal a los medios sanitarios de eliminación de excretas.
普遍提供处理排泄物的卫生方式。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* el instituto nacional de atención básica de salud organizó e impartió un curso para los llamados auxiliares sanitarios de origen romaní.
国家基础保健研究所开设和举办了所谓的罗姆人保健助理学习班。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante el curso se capacitó a personas de origen romaní en técnicas de atención sanitaria.
该方案对罗姆族人开展保健技能训练。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es necesario adoptar medidas en los países de acogida y de origen de los profesionales sanitarios cualificados.
接受技术熟练保健专业人员的东道国及其母国双方都需要采取行动。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los exportadores también sostuvieron que no necesitaban permisos emitidos por las autoridades de kinshasa para exportar oro de origen congoleño.
这些出口商还认为,他们不需要金沙萨当局发放的许可证便能出口原产于刚果的黄金。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apoyo sanitario de emergencia
紧急卫生保健支助
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: medidas destinadas a promover la contratación de personas de origen inmigrante en la administración pública y los centros sanitarios.
* 招聘更多具有移民背景的人员到公共行政管理部门和医疗卫生企业的措施。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
centro sanitario de referencia del distrito
cesar: 地区辅助卫生中心
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) preparación de un capítulo sobre la situación sanitaria de las poblaciones de origen africano de las américas para health in the americas;
(b) 为《美洲健康》编写关于在美洲的非洲人后裔的健康情况的一章;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agua para instalaciones sanitarias de las bases de los equipos
餐食 驻地卫生设施用水
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: