İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la unctad prestaría servicios a dicho grupo.
贸发会议应为这样的小组服务。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el auxiliar administrativo prestaría apoyo a la sección.
行政助理负责向该科提供支助。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e) los servicios que prestaría la sección de tic;
(e) 信息和通信技术环境应提供的服务;
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además, prestaría servicios sustantivos al comité de supervisión.
此外,该部分还将向监测委员会提供实质服务。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afirmó que el pnuma prestaría a la conferencia todo su apoyo.
他保证环境署将全力为缔约方大会提供协助。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto significaría que el fmi "prestaría para el pago de atrasos ".
这就意味着货币基金组织 "对欠款放款 "。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el apoyo a la conferencia se prestaría en el marco del subprograma 1.
将在次级方案1下为会议提供支持。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aseguró a la mesa que prestaría especial atención a las actividades del comité.
他向主席团保证他将特别关注委员会的活动。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por consiguiente, el gobierno de suriname les prestaría atención de forma continuada.
因此,苏里南政府将继续关注这些建议。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
26. se nombró un grupo especial de diez expertos que prestaría asistencia al cct.
26. 指定了一个由十名专家组成的特设小组协助科学和技术委员会。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además, el titular prestaría orientación presupuestaria a los homólogo del daat y la misión.
此外,任职者还将为外勤部和特派团的对口单位提供预算指导。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. la asamblea general debe determinar a qué organizaciones prestaría la oficina servicios de auditoría interna
5. 大会应确定内部监督事务厅应对哪些组织提供内部审计服务
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asimismo, prestaría asistencia a los departamentos y oficinas en la elaboración de calendarios para la evaluación.
该专职部门还将协助各部门和办事处制定评价时间表。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunos organismos consideraron que una estructura más oficial le prestaría credibilidad a las reuniones interinstitucionales sobre becas.
一些机构觉得一个更为正式的结构会使机构间研究金会议更具可信性。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el titular del puesto prestaría apoyo y servicios técnicos a más de 13.500 efectivos militares y de policía.
任职者将向13 500多名军事和警察人员提供一切工程支持和服务。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una secretaría reducida, facilitada por el director ejecutivo del pnuma, prestaría apoyo al funcionamiento cotidiano del grupo.
拟由环境署执行主任提供的一个小型秘书处将负责辅助研究小组的日常运作。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2002, us air anunció que prestaría servicios con cuatro vuelos semanales entre charlotte, carolina del norte, y providenciales18.
2002年,美国空运公司宣布它每周将经营从北卡罗来纳州夏洛特飞往普罗维登夏莱斯的四次航班。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el titular redactaría informes y correspondencia, levantaría minutas de reuniones, organizaría reuniones y prestaría apoyo administrativo general a la oficina.
任职者将起草报告和公函,作会议记录,安排会议,并为该办公室提供一般行政支助。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el titular del puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) prestaría apoyo relacionado con el proceso de preparación.
那个一般事务(其他职等)职位将在筹备过程方面提供支持。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el auxiliar administrativo (personal nacional de servicios generales) prestaría apoyo administrativo al director, al director adjunto y al oficial administrativo.
行政助理(本国一般事务人员)将在行政上协助主任、副主任和行政干事。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: