İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se terminaron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de egipto
ותכלינה שבע שני השבע אשר היה בארץ מצרים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así descendió jacob a egipto, donde él y nuestros padres terminaron su vida
וירד יעקב מצרימה וימת הוא ואבותינו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando terminaron de hablar, jacobo respondió diciendo: --hermanos, oídme
ויכלו לדבר ויען יעקב ויאמר אנשים אחים שמעו אלי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. terminaron las palabras de job
תחת חטה יצא חוח ותחת שערה באשה תמו דברי איוב׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
significaba el fin absoluto de aquellos que terminaron con mi vida, y no sabía exactamente lo que sentía en ese momento.
משמעותן היתה קצם הוודאי של אלה שהביאו את חיי שלי לקצם, והתקשיתי לזהות במדויק את התחושות שעלו בי.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los ancianos de los judíos continuaron edificando y progresando de acuerdo con la profecía del profeta hageo y la de zacarías hijo de ido. así edificaron y terminaron por mandato del dios de israel y por mandato de ciro, de darío y de artajerjes, reyes de persia
ושבי יהודיא בנין ומצלחין בנבואת חגי נביאה וזכריה בר עדוא ובנו ושכללו מן טעם אלה ישראל ומטעם כורש ודריוש וארתחששתא מלך פרס׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: