İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de los hijos de joab, obadías hijo de yejiel, y con él, 218 hombres
מבני יואב עבדיה בן יחיאל ועמו מאתים ושמנה עשר הזכרים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de los hijos de harim: maasías, elías, semaías, yejiel y uzías
ומבני חרם מעשיה ואליה ושמעיה ויחיאל ועזיה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de los hijos de elam: matanías, zacarías, yejiel, abdi, jeremot y elías
ומבני עילם מתניה זכריה ויחיאל ועבדי וירמות ואליה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los hijos de yejiel, zetam y su hermano joel, estaban encargados de los tesoros de la casa de jehovah
בני יחיאלי זתם ויואל אחיו על אצרות בית יהוה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo el que tenía piedras preciosas las entregó en manos de yejiel el gersonita, para el tesoro de la casa de jehovah
והנמצא אתו אבנים נתנו לאוצר בית יהוה על יד יחיאל הגרשני׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zacarías, jaaziel, semiramot, yejiel, uni, eliab, maasías y benaías tocaban liras sobre alamot
וזכריה ועזיאל ושמירמות ויחיאל ועני ואליאב ומעשיהו ובניהו בנבלים על עלמות׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de los hijos de ladán, de los hijos de los gersonitas a través de ladán: el jefe de las casas paternas de ladán el gersonita era yejiel
בני לעדן בני הגרשני ללעדן ראשי האבות ללעדן הגרשני יחיאלי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joram tenía estos hermanos, hijos de josafat: azarías, yejiel, zacarías, azariahu, micael y sefatías. todos éstos eran hijos de josafat, rey de judá
ולו אחים בני יהושפט עזריה ויחיאל וזכריהו ועזריהו ומיכאל ושפטיהו כל אלה בני יהושפט מלך ישראל׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asaf era el jefe; el segundo después de él era zacarías; y luego jeiel, semiramot, yejiel, matatías, eliab, benaías, obed-edom y jeiel, con instrumentos, arpas y liras. asaf tocaba los címbalos resonantes
אסף הראש ומשנהו זכריה יעיאל ושמירמות ויחיאל ומתתיה ואליאב ובניהו ועבד אדם ויעיאל בכלי נבלים ובכנרות ואסף במצלתים משמיע׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: