İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿confías en mí?
do you trust me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
confías en mí, ¿no?
you trust me, don't you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero confías en mí
who do i trust? me that's who.
Son Güncelleme: 2013-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿confías en mí o no?
- do you trust me or not?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no confías en mí?
why don't you trust me?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todavía no confías en mí, ¿verdad?
you still don't trust me, do you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desplúmame a mí ahora,
plook me now,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frente a mí ahora?
before me now?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
…¿me toca a mí ahora?
where is my rifle?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
preguntándose sobre mí ahora.
wondering about me now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se que confías en mí. y no quiero decirte
there’s no reason why you and i aren’t in the final two.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confía en mí
trust me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
confía en mí.
trust i.'
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella confió en mí.
she took me into her confidence.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-no confías en mí -dijo elinor, tras una corta pausa.
after a short pause. "you have no confidence in me, marianne."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hay dos principios funcionando en mí ahora, lo temporal y lo permanente.
there are two principles working in me now, the temporary and the permanent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confío en que ahora hagan lo que predican.
i hope that your actions will now match your words.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confía en mí, aaron.
trust me, aaron.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confía en mí en este caso.
trust me on this one.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
____harm: un mentiroso pregunta a la gente: ¿por qué no confías en mí?
yuyu, the whole internet should unite and block the chinese intranet, ban all the traffic from coming in and out. if ccp wants to build an intranet, help them! ____harm: a liar asks people, why don't you trust me? this is a joke.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: