İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿por qué nacimos?
why are we born?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
del mar nacimos
we come from the sea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ella nacimos.
in her we are born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡nacimos con él!
we were born with it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo nacimos de nuevo?
how do we get
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos con felicidad.
we were born with bliss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos de la imaginación
we were born of the imagination
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos el mismo día.
we were born on the same day.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué nacimos en este mundo?
why were we born in this world?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde el día que nacimos.
since the day we were born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos con las manos vacías.
we are born with empty hands.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo supimos el día en que nacimos.
we knew it from the day we were born.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡eramos libres cuando nacimos!
(we were free when we were born!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos de nuevo en él por la fe.
we are born again in him through faith.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nacimos con 12 tipos de pecados. ¿esto es correcto?
we are born with twelve kinds of sins. is this not right?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
efectivamente nacimos en la era de los milagros.
we were indeed born in the era of miracles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡esa es la razón por la que nacimos!
it is for this purpose that we were born.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el país donde nacimos y cuya lengua hablamos.
the country where we were born and whose language we speak.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta fuente es el lugar donde todos nacimos.
this source is that place, whence all of us came.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así la nacimos, así la luchamos, así la creceremos.
that is how we created it, that is how we struggle for it, that is how we nurture it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: