İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿de quién son?
whose are they?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son hijos?
which children are those?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son, entonces?
whose, then?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿de quién son esos libros?
whose books are those?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
29 . ¿de quién son los ayes?
29 who has woe? who has sorrow? who has strife? who has complaining?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de quién son las tierras
who does own the land?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son discípulos ustedes?
whose disciples are you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si no son tuyos, ¿de quién son?
can’t you see what the son of a bitch is doing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son las palabras más importantes?
whose words are most important?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sabe usted muy bien de quién son.
you know full well where it lies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. ¿de quién son las palabras del avemarÍa?
3. whose are the words of the hail mary?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡dime de quién son estos libros!
tell me whom these books belong to!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son estos terrenos, hoy tan revalorizados?
who does this land, now worth so much, belong to?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me pregunto de quién son estas tijeras.
i wonder whose these scissors are.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. ¿de quién son las otras palabras del avemarÍa?
10. whose are the other words of the hail mary?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿de quién son responsabilidad las oficinas técnicas de asistencia?
whose responsibilities are the bureaus for technical assistance?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
india: ¿de quién son las opiniones en las encuestas electorales?
india: whose opinions in opinion polls? · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joven, ¿de quién son estas tierras que están siendo cultivadas?
— my dear boy, who owns the land you see here in front of you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--¿de quién son esta imagen y esta inscripción? --les preguntó.
and he asked them, "whose portrait is this? and whose inscription?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"¿de quién son estos guantes?" — "son de lisa."
"whose gloves are these?" "they are lisa's."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor