İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿cómo estás tu?
– what are you suggesting?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde estás tu?
where are you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donde estás tu?
where are you ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo estás tu, primero?
how are you, first?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estás tu el papá de maria?
are you mary's pope
Son Güncelleme: 2022-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ed: muy bien. hola alex, ¿cómo estás tu?
ed : good. hi alex how are you tonight, this morning?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿estás tu preparado para ser uno de mis manifestantes?
are you prepared to be one of my demonstrators?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si lo estás, tu religión es vana y vana tu esperanza.
if it was not, all your religion is vain, and your hope is vain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces sita le dijo, "cuando estás tu a mi lado no necesito temer.
then sita told rama, “when you are by my side, i need not fear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"si yo estoy dando, por qué estás tu llorando", dijo swami.
“when i am giving, why are you crying?” swami said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
como estas tu
how are you you and paraguay
Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola como estas tu
hello, how are you
Son Güncelleme: 2016-06-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
como estas tu?
Son Güncelleme: 2021-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola pedro ¿que tal estas tu
are this shoos new
Son Güncelleme: 2020-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy bien como estas tu
send ur photo i will see
Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como estas tu dia hoy?
how it's your day going ?
Son Güncelleme: 2019-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como estas tu y tu bebé ?
how are you and your baby ?
Son Güncelleme: 2022-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y ahora estas tu sin mi y que hago con mi amor
the one who loves you looks for you
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
est tu habilidad en el campo de golf como objetivo conseguir la bola en el hoyo en tan sólo resulta posible!
est your skill on the golf course as you aim to get the ball in the hole in as few turns as possible!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aguza tu percepción, afina tus sentidos, y allí en el centro de tu ser estás tu mismo, tu yo, tu verdadera esencia, la verdad detrás de la mentira, la energía inmortal que anima al barro.
tune your perceptions, sharpen your senses, and there in the center of your being are you, your "i," your real essence, the truth behind lies, the immortal energy that gives life to the clay that is you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor