İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿has pasado un buen fin de semana?
did you have a good weekend?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pasa un buen fin de semana.
have a good weekend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buen fin de semana.
buen fin de semana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
buen fin de semana!
good weekend!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ha sido un buen fin de semana.
“it was a good weekend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un abrazo y buen fin de semana
a hug and have a good weekend
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y buen fin de semana.
and have a good weekend."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
buen fin de semana . bss.
buen fin de semana. bss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igualmente buen fin de semana
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igualmente, buen fin de semana
anyway, have a nice weekend
Son Güncelleme: 2024-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"este fue realmente un buen fin de semana.
"this was a really good weekend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
besos y buen fin de semana
petons i bon cap de setmana
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buen fin de semana para todos.
buen fin de semana para todos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buen fin de semana a todos!
buen fin de semana a todos!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las quiero, buen fin de semana!!!
all d'best ya meng!!!!!!!!!!!!!! :* :*
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hemos tenido un fin de semana agitado más de lo normal.
we have had an eventful weekend —more so than normally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con esta espectacular foto les deseo un buen fin de semana
with this spectacular picture i wish you a good weekend
Son Güncelleme: 2010-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
deseo a todos los miembros un buen fin de semana.
i wish all members a restful weekend.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les deseo un buen fin de semana, "bon week-end" .
i hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
buen fin de semana para un jugador de bielorrusia
good weekend for player from belarus
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: