İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¡¿por qué no está
taking me to jail for what?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– ¿por qué no está aquí?
– why isn’t he here?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué no está presupuestada?
why is that not budgeted for?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
por qué no está aquí ella?
do you have a car?
Son Güncelleme: 2020-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. ¿por qué no está él aquí?
3. this is boring.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no está en ‘acción’?
what is ‘[the] pinocchio syndrome’?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿y por qué no está a favor?
now why does the oppose that?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– ¿por qué no está en la escuela?
you’re in it,too. what,the diary?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no está representado el consejo?
this would give us a basis for assessing what can and cannot be achieved under this policy.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el computador de tom no está respondiendo.
tom's computer is not responding.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿por qué no está contigo? -preguntó.
"why isn't she with you?" he asked.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿por qué no está marduk aquí? dijo simplemente.
what was going on?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tk-421, ¿por qué no está en su puesto?
– what do you mean?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cómo está respondiendo la sociedad?
what has response been like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no está dispuesto el comisario a aceptarlas ?
why is the commissioner not prepared to accept them?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el ipod no está dando vuelta ni está respondiendo.
disconnect it.) the ipod is not turning or responding.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no? está bien, que Él diga lo que quiera.
why not? all right, let him say what he wants to.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dios está respondiendo nuestras plegarias!
god is answering our prayers!
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no está en cada póster en el tercer mundo?
why isn't it on every poster across the third world?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la comisión está respondiendo a este reto.
the commission is responding to this challenge.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: