İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
– ¿cuál es?
– which is?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál es el significado de esto?
what’s the meaning of this?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál serà a?
what would that be?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál de estas dos teorà as es la correcta?
which one of the two is right?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero ¿cuál es la voluntad de dios?
but what is the good will of god?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál es el peor vendedor de drogas ?
is the worst monger?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tal como han visto, ¿cuál es la realidad de las cosas?
but as you have witnessed, what was the reality of the things?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en serio ¿cuál es?
seriously, though, what is it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, ¿cuál de estos van a escoger?
then, what would you choose?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¿cuál es su problema?
"what is her problem?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mas, ¿cuál fue el resultado?
but what was the result?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, ¿cuál es la canción de los 144,000?
now, what is the song of the 144,000 like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¿cuál es la cosa más valiosa de su vida?".
"what is the most precious thing in your life?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mujer. ¿cuál era su nombre?
what was her name?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál es la polà tica al respecto?
what’s the policy on that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, ¿cuál es 'su simiente'?
then, who is 'her seed?'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, ¿cuál es la segunda muerte?
then, what is the second death?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, ¿cuál es el propósito de hacer todas estas cosas?
now, what is the purpose of doing all these things?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por cierto, ¿cuál es la bendición verdadera?
by the way, what is the true blessing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, ¿cuál es el significado espiritual del sol?
now, what is the spiritual meaning that is contained in the sun then?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: