İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no hay algun restaurante chino en tu ciudad
is there a chinese restaurant in your city
Son Güncelleme: 2013-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay algun restaurante chino en esta ciudad.
is there a chinese restaurant in your city
Son Güncelleme: 2013-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿hay alguno en tu ciudad?
are there any in your city?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
foto de un restaurante chino en beijing
a chinese restaurant in a street in beijing: china preparing lunch
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imagen de un restaurante chino en pekín
preparation of a chinese lunch at a restaurant in beijing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en tu ciudad para sentirse bien.
in your city to be comfortable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿conoces algún ejemplo en tu ciudad?
do you know of any example in your town?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que tiempo hace esta semana en tu ciudad
what time this week in your city?
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué habéis aprendido del proyecto en tu ciudad?
what have you learned from the project for your city?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay un restaurante bar en la planta baja y un restaurante chino en el primer piso del edificio.
there is a bar restaurant in the ground floor that serves food and drinks till late and there is a chinese restaurant in the first floor of the building.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tienes en tu ciudad/país alguna tradición parecida?
do you celebrate a special tradition in your city/country?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿hay algún restaurante bueno por acá?
are there any good restaurants around here?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿puedes nombrar alguna que se esté llevando a cabo en tu ciudad?
can you name one that is being carried out in your city?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en « gaston », el famoso restaurante chino en les lilas, cerca de parís
at « gaston », the famous chinese restaurant in les lilas, near paris
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(¿hay algún restaurante vegetariano cerca?)
- is there a vegetarian restaurant nearby?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
también hay algún restaurante emblemático de harlem en el área que vale la pena visitar.
there are also some iconic harlem restaurants in the area that are worth checking out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí van algunos consejos para encontrar tu propia comunidad incluso cuando no hay un espacio de coworking en tu ciudad:
here are some tips for finding your own community even when there’s no coworking space in your city:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con el paso de los años, su amor por este tipo de cocina le hizo ser co-propietario de un restaurante chino en boston.
over the years, auerbach became so fond of this food that he even became a part-owner of a chinese restaurant in boston.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al igual que en casi todo el mundo, todas las ciudades chilenas cuentan con algún restaurante chino.
as almost everywhere in the world, all chilean cities boast a chinese restaurant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
empezamos con sherman en un restaurante chino en el que una galleta de la fortuna le dice que será capturado por un barco de arrastre, cosa que sucede.
we start with sherman in a chinese restaurant, who gets a fortune that he's about to get caught by a trawler, which he does.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: