Şunu aradınız:: ¿qué tal tiempo tenéis por ahí (İspanyolca - İngilizce)

¿qué tal?
how are you?

– ¿qué tal?
oh, what is that?

¿qué tal la primera vez?
how was the first time ?

¿qué dice?
what does it say?

¿qué?
why is this ?

¿qué crees?
where do you think?

– ¿qué?
– what? what? –

¿qué con ellos?
what happens to them?

hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?

¿qué aspecto tiene?
what does it look like?

¿qué tal el caso de mical, esposa de david?
how about the case of michal, a wife of david?

– ¿qué está pasando?
– what are you doing?

entonces, ¿qué se debe hacer para recibir la llenura del espà ritu santo en todo tiempo?
then, what should you do to receive the fullness of the holy spirit all the time?

por ejemplo, ¿qué piensan ustedes que el señor desea que vean sus ojos hermosos en todo tiempo?
for example, what do you think the lord wants your pretty eyes to see all the time?

¿qué clase de mentalidad tenà an el primer dà a de su trabajo como levita?
what kind of mindset did you have on the first day of your work as a levite?

¿qué tal si ustedes no pudieran hablarles a sus padres acerca de lo que hicieron hoy?
what if you couldn't talk to your parents about what you did today?

antes de tener la imagen de un hombre, ¿qué apariencia tenà a dios el origen?
before he was in the image of a man, then, what did god the origin look like?

ahora, ¿qué tal si caminan con el señor, no simplemente con un oficial de policà a?
now, what if you walk with the lord, not with a mere police officer?

cuando le di todo lo que tenà a a dios, ¿qué me habà a quedado?
when i gave to god everything i had, what am i left with?

¿cómo podemos entrar ahà ? ¿qué es lo que debemos preparar?
then, how can you enter? what do you have to prepare?