Şunu aradınız:: ¿se puede swingar de forma suave (İspanyolca - İngilizce)

se puede descargar de forma gratuita.
you can download it for free.

pero se puede reservar de forma manual.
but you can reserve it manually.

¿cómo se puede lograr esto de forma permanente?
how can this be achieved permanently?

además se puede ajustar de forma individual.
it can be installed above and below ground.

escalar imágenes de forma suave
smooth zooming of images

no se puede llevar a cabo de forma aislada.
it cannot be pursued in isolation.

no se puede guardar la contraseña de forma segura
unable to store secure password

se puede aparcar en el hotel de forma gratuita.
there is space for free parking on site.

esto se puede hacer de forma automática como sigue:
this can be done automatically as follows:

hh: porque no se puede hacer de forma individual.
hh: "because it can't be done by an individual artist.

se puede aplicar en cualquier espejo, de forma rápida.
you can quickly apply it to can be easily adapted to any mirror.

puede mover los volúmenes en 3d de forma suave y rápida en tiempo real.
you can move 3d volumes smoothly and fast in real-time.

esto se puede hacer de forma continua o de forma discontinua.
this can be done continuously or batchwise.

el software descrito se puede descargar de forma gratuita: descargar
the software described can be downloaded free of charge: download

puede limpiar de forma suave y eficaz las superficies delicadas como coches, caravanas, etc.
you can gently and effectively clean sensitive surfaces, e.g. cars, motorhomes etc.

1. ¿se puede manejar este proyecto?
1. can you handle this project?

ahora bien, ¿se puede disfrutar verdaderamente de la vida sin dios?
now, can we really enjoy life without god?

por decirlo de forma suave, el momento no está bien escogido.
in adopting a statute for members of the european parliament, we are having the wrong debate at the wrong time.

la situación en el iraq es desalentadora, por decirlo de forma suave.
the situation in iraq is a dispiriting one, to say the least.

esto se puede hacer en una variedad de formas.
this can be done in a myriad of ways.