Şunu aradınız:: ¿te acuerdas de lo que te dije (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿te acuerdas de lo que te dije

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿te acuerdas de lo que dijo ella?

İngilizce

do you remember what she said?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y te acuerdas de lo que perdiste

İngilizce

remember what you see

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

scim: ¿algo más te acuerdas de todo lo que te dijo?

İngilizce

scim: anything else you remember about what he said to you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿te acuerdas de lo que te dije ayer cuando estabas sin cuerpo?

İngilizce

do you remember what i said to you yesterday while you were without your body?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿no te gustó lo que te dije?

İngilizce

have you forgotten the rifle?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿te acuerdas? la

İngilizce

do you remember that?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entiendes lo que te dije

İngilizce

do you understand what i told you

Son Güncelleme: 2016-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por todo lo que te dije.

İngilizce

tell her i didn’t know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

claro que no. ni siquiera te acuerdas de lo que dijis te, ¿verdad?

İngilizce

'of course you did not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de lo que te esté reteniendo.

İngilizce

i’m glad a job came out of it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sentía todo lo que te dije…

İngilizce

which is why i need you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te enteras de lo que te estoy diciendo.

İngilizce

you aren't listening to what i'm saying.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de lo que te gustaría admitir.

İngilizce

in common than you might admit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

jordan, recuerda lo que te dije.

İngilizce

jordan, remember what i told you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

batilo: mira si lo que te dije,

İngilizce

batilo: there's the proof that what i told you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

después de lo que te hizo pasar.

İngilizce

that was easy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te dije que te amo.

İngilizce

i told you i loved you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es algo de lo que te sientes orgulloso.

İngilizce

it’s something you feel proud of; it’s something that gives you warmth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

procrastinas más de lo que te parece razonable

İngilizce

– you get distracted more than seems normal

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el reconocimiento de lo que te brinda tu vida.

İngilizce

recognition of the thing that brings you life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,021,863,426 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam