İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi tio es gordo
my diste is a unirse
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi abuelo es gordo
my mom is the best mom in the world.
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el chico es gordo.
the boy is fat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él es gordo como un oso.
he is fat as a bear.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡tu nombre es glorificado!
your name is glorified.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
13. juan no es gordo, es ______.
13. how many _______?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi papa es gordo pero mi mamá es delgada
my dad is fat but my mom is thin
Son Güncelleme: 2023-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu madre las hace?
did your mother make these?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu haz tenido suficiente?
why did you do that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu, yo y tu prometido?
you, me and your fiancé?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el tipo es rubio, es gordo, es exageradamente americano.
the guy is blond, he’s fat, he’s exaggeratedly american.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu pregunta no ha sido contestada?
your question was not answered?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la arpillera es gordo y delgado en los rollos o los pedazos.
the sacking happens thick and thin in rolls or pieces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su cuerpo ligeramente curvado es gordo y es más pequeño hacia la cola.
its slightly curved body is fat and smaller toward the tail.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se queje acerca de su propio peso ni se diga a usted mismo que es gordo.
don’t complain about your own weight or refer to yourself as fat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tu experiencia como voluntario fue differente de lo que esperabas?
was your experience as a volunteer different from what you expected?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi cartera es gorda.
my wallet is fat y llena.
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“el doctor me felicitó por tener un niño saludable. el no es gordo pero tiene un buen peso y altura para su edad”
“the doctor congratulated me on having such a healthy child. he is not fat but is a good weight and height for his age”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al verla llorar y al decirme, â tu deber como mi hijo es morirte ahoraâ , pude darme cuenta completamente de lo que es el amor carnal.
seeing her weeping and telling me, "it is your duty as my son to die now," i thoroughly realized what fleshly love is like.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el aproximadamente 65 por ciento de la población de los e.e.u.u. es gordo; el 27 por ciento es clínico obeso.
approximately 65 percent of the u. s. population is overweight; 27 percent is clinically obese.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: