İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usted no sabe aún.
, but if you were quick, you do not
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sé que usted no sabe,
i know you don't know,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usted no sabe lo que dice.
you could date his friend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, usted no sabe nada...
you don't know anything
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿usted no sabe lo que quiere?
you don't know what you want?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
usted no sabe como he sufrido yo
me, yeah you know i am tired
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usted no sabe en quién confiar.
you don't know who to trust.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los tontos, dijo i, usted no sabe
"fools," said i, "you do not know
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
usted no sabe lo agradecido que estoy.
you don't know how grateful i am.
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
claro, usted no sabe lo que es eso.
you know what a falling star is, do you not?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si usted no sabe - pedir al anciano.
if you do not know - ask the elder.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿es que usted no sabe nada acerca del cáncer?)
don't you know anything about cancer?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¡usted no sabe nada! "claro que si.
" well, now i know you. "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
qué? usted no sabe lo que estoy hablando?
what? you don’t know what i’m talking about?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tenga miedo de revelar que usted no sabe algo
don't be afraid to reveal that you don't know something
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tazzmania si usted no sabe ya que usted sabe tazzmania...
tazzmania if you do not know since you know tazzmania tazza...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no es lo que usted no sabe lo que le mete en problemas.
it isn't what you don't know that gets you into trouble.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor prodi, ¡usted no sabe de qué está hablando!
mr prodi, you do not know what you are talking about.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
incluso al leer este libro usted no sabe cuándo va a morir.
even as you read this book, you do not know when you will die.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no se puede avanzar si usted no sabe dónde se encuentra ahora.
you cannot move forward if you do not know where you are now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: