Şunu aradınız:: ¿(for us) vas a comprar el helado (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿(for us) vas a comprar el helado

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿vas a comprar el coche?

İngilizce

are you going to buy the car?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a comprar el pan;

İngilizce

to by some bread;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿va a comprar el coche?

İngilizce

are you going to buy the car?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no ira él a comprar el periodico?

İngilizce

won´t he to buy the newspaper?

Son Güncelleme: 2014-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tom se decidió a comprar el coche.

İngilizce

tom made up his mind to buy the car.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nadie debe ser obligado a comprar el airbus.

İngilizce

a hatred not merely political, but bitterly personal.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy a comprar el periódico para algunos consejos.

İngilizce

i'm buying the newspaper for some tips.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

o vas a comprar una tarjeta de regalo de $50

İngilizce

or you're going to buy a gift card of $50

Son Güncelleme: 2024-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es hermosa y ahora quiero ir a comprar el libro.

İngilizce

it is beautiful. now i want to go buy the book.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ayudaron a los agricultores a comprar el equipo necesario para bombear

İngilizce

years past, helped farmers buy the equipment needed to pump water out

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

haga una factura nueva volviendo a comprar el (los) producto (s).

İngilizce

please generate a new invoice by purchasing product(s) again.

Son Güncelleme: 2014-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

ahora ya se han sacado las mascaras y viene directamente a comprar el pueblo.

İngilizce

now they have taken off the masks and they are coming directly to try and purchase people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

a continuación se presentan algunos consejos que le ayudarán a comprar el derecho casco moto.

İngilizce

below are some tips that will help you buy the right motorcycle helmet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

el remitente también se ofrecía a comprar el material de ese tipo que tuvieran otras personas.

İngilizce

the sender also offered to buy any child pornography which others may have had available.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

la comisión autoriza a euromaster (michelin) a comprar el negocio de distribución y recauchutado de neumáticos de viborg

İngilizce

commission clears takeover of viborg tyre distribution and retreading business by euromaster (michelin)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

cuando vas a comprar un carrete, deseas un carrete que empareje la línea que estás utilizando.

İngilizce

when you go to buy a reel, you want a reel that matches the line that you are using.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

algunos analistas creen que apple quería forzar al público general a comprar el más costoso mac mini o el imac.

İngilizce

some analysts believe apple wanted to force the general public to purchase the more expensive mac mini or imac which had higher profit margins.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

en lugar de salir a comprar el almuerzo, llévelo a la oficina y use la hora de almuerzo para hacer ejercicio.

İngilizce

bring lunch -- instead of going out to buy it --so the lunch hour can be a time for exercise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

el que contamina paga es un buen principio a condición de que en la práctica no lleve sistemáticamente a comprar el derecho a contaminar.

İngilizce

the principle of 'the polluter pays' is a good one if it does not systematically end up by buying the right to pollute.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Aremtranslations

İspanyolca

"¿vas a comprar un boleto de lotería?" "no creo que tenga suerte para las apuestas."

İngilizce

"are you going to buy a lottery ticket?" "i don't think i'm lucky at gambling."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Aremtranslations
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,787,441,781 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam