İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tú sabes quien soy yo. procedamos.
you know who i am. let’s proceed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quien soy yo
who am i?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tu no sabes quien soy��
before the chingo the fucking mother
Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¿quien soy yo?"
who am i? who am i?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿qué quien soy yo?
so who am i?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quien soy yo para ti
who i am for you
Son Güncelleme: 2017-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estás soñando, no sabes quien soy
but that it is me, i'm only dreaming
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero zucchini, está claro, que no sabes quien soy yo?
“but zucchini, it is clear, don't you know it is i?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿sabes quién soy?
do you know who i'm?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sólo él puede preguntarse ¿quien soy yo?
he alone can ask the question: who am i?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
san pío x - "¿sabes quien soy, hija mía, piensa?"
st. pius x - “do you know who i am, my child? think.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
empieza haciendo preguntas: quien soy yo?
start asking questions: who am i? why am i here?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tú no sabes quién soy.
you don't know who i am.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(…)
(…)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡quien soy yo para saber cuán sediento estabas!
who am i to say how thirsty you are! who am i to say how hungry you are!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿quién soy yo
who am i
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
¿quién soy yo?
what am i?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¡ah! ¿sabes quién soy yo, barco de una nación maldita?
"o ship of an accursed nation, you know who i am!" he shouted in his powerful voice.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
reflexionando ¿quién soy yo?
pondering: "who am i?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
uno de los soldados le dijo, alardeando: "¿sabes quién soy yo?
one of the soldiers bragged to her "do you know who i am?
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor