Şunu aradınız:: ¿usted me entiende bien (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿usted me entiende bien

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

usted me entiende.

İngilizce

you understand me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

usted ya me entiende.

İngilizce

‘you will come with me. put the sword down.’

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo el tiempo, usted me entiende.

İngilizce

all the time, you understand.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿me entiende?

İngilizce

do you understand me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me entiende.

İngilizce

he understands me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nadie me entiende

İngilizce

nadie

Son Güncelleme: 2013-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nadie me entiende.

İngilizce

nobody understands me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿usted qué cree?

İngilizce

what do you think?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si no se entiende bien

İngilizce

misunderstanding

Son Güncelleme: 2017-02-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¡usted saludo!

İngilizce

i welcome all of you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

está bien. ¿usted es…?

İngilizce

okay. you are…?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

este aspecto no se entiende bien.

İngilizce

this aspect is not well understood.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¡usted tiene la elección!

İngilizce

the choice is yours!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

¿me entiendes?

İngilizce

do you understand me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

ella entiende bien el meollo del problema.

İngilizce

she understands the core of the problem well.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

no tengo por qué tolerar esto, para que usted me entienda bien.

İngilizce

i will not put up with that, make no mistake!

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

la comisión de agricultura entiende bien el problema.

İngilizce

there is a lot of sympathy in the agriculture committee.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

ustedes me conocen bien.

İngilizce

all of you know me well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

si usted me escucha, me entiende aún sin verme. si puede verme sin escucharme, eso no funciona.

İngilizce

if you can hear me, you can understand me without seeing me. if you can see me without hearing me, that does not work.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

bueno, me inventé uno o dos de esos efectos secundarios - pero estoy seguro de que usted me entiende.

İngilizce

okay, i made up one or two of those side effects.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,095,691 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam