İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
municipio del distrito de Šalčininkai
Šalčininkai district municipality
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el municipio del distrito de Šalčininkai;
the Šalčininkai district municipality;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
road: kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai
road: kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
carretera: kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai
road: kybartai, lavoriškės, medininkai, panemunė, Šalčininkai
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
en 2008, 400 personas pertenecientes a minorías nacionales estudiaron lituano en visaginas y 85 en Šalčininkai.
in 2008, the total of 400 persons belonging to national minorities studied lithuanian in visaginas and 85 in Šalčininkai.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2008, alrededor de 600 personas terminaron cursos de idioma lituano en vilna, visaginas y Šalčininkai.
in 2008, about 600 persons completed lithuanian language courses in vilnius, visaginas and Šalčininkai.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el proyecto llevado a cabo en 2011 por las naciones unidas en lituania para ocuparse de los romaníes permitió dar empleo a 18 romaníes en los distritos de vilnius y Šalčininkai.
the united nations project "face roma " carried out in lithuania in 2011 resulted in the employment of 18 people of roma nationality from vilnius and Šalčininkai districts.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el mecanismo para la integración de los romaníes en el mercado de trabajo se puso a prueba en la ciudad de vilna y los distritos de ukmergė y Šalčininkai, donde los romaníes residen en comunidades de mayor tamaño.
the mechanism of roma integration into the labour market was tested in vilnius city and in ukmergė and Šalčininkai districts where roma live in larger communities.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
272. el mecanismo de integración de las minorías nacionales en el mercado de trabajo se comprobó en los municipios de los distritos de Šalčininkai y vilnius, donde las minorías nacionales representan la mayoría de la población.
272. the mechanism of integration of national minorities into the labour market was tested in the municipality of Šalčininkai district and the municipality of vilnius district, where national minorities account for the majority of population.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los distritos de trakai y Šalčininkai en el condado (apskritis) de vilna y los distritos de lazdijai, varėna, alytus y druskininkai, en el condado de alytus.
the districts of trakai and Šalčininkai in county (apskritis) vilnius and the districts of lazdijai, varėna, alytus, druskininkai in county alytus.
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
127. el 1º de enero de 1992 el porcentaje más elevado de desempleados en el total de la población en edad de trabajar se registró en druskininkai (1,5%), radviliškis (0,9%) y zarasai (0,8%), mientras que el más bajo correspondió a kaišiadorys, prienai, Šakiai, Šilutė y Šalčininkai (0,1%).
127. on 1 january 1992, the highest percentage of the unemployed in the total working-age population was recorded in druskininkai (1.5 per cent), radviliškis (0.9 per cent), zarasai (0.8 per cent), while the lowest was registered in kaišiadorys, prienai, Šakiai, Šilutė and Šalčininkai (0.1 per cent).
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: