İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿como llegar a almeria ?
how get to almeria?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que escriba aquí, le llegarí directamente a almeria
what you write here will reach isis directly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• precios de autobuses a almeria si necesita usar nuestros autobuses para llegar a su destino.
• prices for minibuses to almeria if you would like to use our bus service to reach your destination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuelos a almería(españa)
flights to almeria(spain)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el 28 y 29 acuden a almeria y el 1 de abril al teatro romea de murcia, el 6 están en la ciudad de vigo.
on 28 and 29 they go to almeria and on april 1 theater romea of murcia. on 6 are in vigo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que escriba aquí, le llegará directamente a almerÍa
what you write here will reach almerÍa directly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
busca ofertas desde portugal a almería con:
search for flights from portugal to almeria with:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vueling ofrece vuelos desde barcelona a almería.
- vueling offer flights from barcelona to almeria.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay que ir alguna vez en la vida a almería para saber qué es la sequía.
everyone should go once in their life to almeria to know what drought really is.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
una vez que lleguemos a almería debemos tomar el cambio de sentido e-15.
once we get to almeria we must take the e-15 turnoff to murcia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puedes ver cono llegar a almería en el enlace o ver la ruta hasta bédar desde málaga en el siguiente mapa.
you can see how to get to almeria from malaga on the linked page.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está viajando con su familia o un grupo grande de personas a almería y es poisble que necesita un vehículo más grande?
are you traveling with your family or a large group of people to almería and you might need a bigger vehicle?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en primer lugar viajaron a almería, donde visitaron la planta de energía solar de tabernas y se reunieron con las autoridades locales y autonómicas.
they went first to almería where they saw the solar energy platform in tabernas and met local and regional authorities.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el acceso a las instalaciones del embalse de puentes desde murcia se efectúa a través de la carretera nacional 340 ó e-15 de murcia a almería.
the access to the puentes reservoir facilities from murcia is along the 340 or e-15 main road from murcia to almería.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de dos años de estudios en la nordakademie pudímos pasar un semestre entero en el extranjero. claro que yo también lo hizo. así es que fui a almería en otoño de 1998 para estudiar.
after two years of exhausting studies there is the option to spend a semester abroad. of course i didn't let pass this opportunity and took the chance to go to almería, spain in autumn of 1998.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con este contexto, no sorprende lo más mínimo que las autoridades locales hayan decidido abrir próximamente una representación permanente en moscú, desde donde ya es posible coger vuelos diarios directos a almería y málaga.
it's already evident that yet another record will be broken by december. no wonder that the local authorities are going to open a permanent representation in moscow in september, from where, incidentally, you can catch a direct flight to malaga and almeria every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: