Şunu aradınız:: a ella senor ruiz le interesa mas musi... (İspanyolca - İngilizce)

a ella le interesa mucho el inglés.
she takes a great interest in english.

a ella no le interesa su curso de inglés.
she's not interested in her english lessons.

averigüe si habrá alguna y cómo puede asistir a ella si le interesa.
check out if there will be one and how you can attend it if you are interested.

lo que a ella le interesa es el oro, es su producto de mayor valor.
all she’s interested in is gold, that’s the most valuable product for her.

dice que a ella ya no le interesa su marido porque ha estado con un hombre blanco ".
says that she is not interested in her husband anymore because she has been with a white man. "

a ella le gusta escuchar música clásica.
she enjoys listening to classical music.

a ella sólo le interesa la praxis diaria y allí, en la praxis diaria, dios es sistemática e institucionalmente exiliado.
militant democracy couldn’t care less about that and is only interested in daily praxis, which is where god is systematically and institutionally being banished.

buena parte de la alharaca se ha centrado en este punto, que es el que a ella le interesa, por encima de todas las cosas.
a considerable part of this scandal concentrates in this point, which is the one the media are interested in above all things.

a ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz.
she loves classical music, whereas i prefer jazz.

durante las festividades del décimo aniversario del bfm en septiembre de 1929 habla sobre el tema “la igualdad de derechos de la mujer homosexual”, que a ella tanto le interesa.
for the 10th anniversary of the bfm, which was solemnly celebrated in september 1929, she talked about “the equality of the homosexual woman”, that she was very concerned about.

ella es muy excitada y está ansiosa para que la escena empiece. el cameraman intenta hablar un poco con ella poniéndole algunas preguntas, pero a ella le interesa solo una cosa, lo que se encuentra detrás de su bragueta.
the cameraman tries to talk to her a bit and asks her a few questions but she's only interested in one thing, what lies behind his fly. that's enough waffle talk, it's time for some serious stuff, so the guy then takes out his cock and the young slut pounces upon it to suck it. we're witnessing a super fellatio since she works her heart out, rhythmically and deeply blowing him.

también le interesa saber más acerca de la prostitución clandestina y la forma en que se podría proteger con eficacia a las mujeres que se dedican a ella.
she was also curious to know more about clandestine prostitution and how women operating in such circumstances could be effectively protected.

enfóquese en los intereses o las habilidades del niño. si a sara le interesa dibujar o jugar a la pelota, planifique un ratito para unirse a ella mientras participa en estas actividades antes que ocurra el mal comportamiento.
focus on a child's interests or abilities. if sharon is interested in drawing or playing ball, plan time to join her in these activities a little each day before any misbehavior occurs.

- soñar que la persona que nos gusta comenta un estado de facebook nuestro, significa que a ella(él) le interesa lo que sentimos ó pensamos, por ejemplo: si estamos disponibles.
- if in our dream we see a straight street, that this alone and lost in the horizon, signifies our desire to improve, and our hopes, which are likely to be met.

por ejemplo, la parte lesionada sólo debe recibir una indemnización como reparación por la desposesión ilícita de su vivienda, si ésta ya no existe o si consciente y voluntariamente decide que no le interesa regresar a ella.
for example, an injured party should receive compensation to remedy the wrongful dispossession of housing only if that particular housing no longer exists or if the injured party knowingly and voluntarily decides it is in her or his interest not to return to her or his home.

creo, como han dicho algunos de sus señorías, que a europa le interesa ese debate, pues, por lo que a ella se refiere y en esa esfera, está habituada a él: mejor que otros lo aprovechen.
i think, as a number of you have said, that europe has a stake in this debate since, as far as it is concerned and in this area, it is accustomed to it: why not share the benefit of our experience?

acepte que usted no será siempre motivada locamente.si usted está esperando a tomar una decisión hasta que estés increíblemente motivado, que está poniendo mucha presión sobre usted mismo. es mejor para aliviar la tensión, al permitir que se le interesa menos, o incluso en un estado de terror. que permite a usted en este estado se hace más fácilmover pasadodebido a que ya no resistirse a ella. al resistir el estado en que está, que la perpetúan.
accept that you won’t always be insanely motivated。 if you’re waiting to take action until you’re incredibly motivated, you’re putting a lot of pressure on yourself。 it’s better to ease the strain by allowing yourself to be mildly interested or even in a state of dread。 allowing yourself to be in this state makes it easier to 過去の動き because you’re no longer resisting it。 when you resist the state you’re in, you perpetuate it。