İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero si el
but if the man that was
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero si. ben.
now,come on.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero si aparecemos
but if we show up
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡pero si yo...!
"but i—"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"pero si quisieras
“but if i really had
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pero, si necesitas:
however, you do need:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero si no acuerdan
but if they do not agree
Son Güncelleme: 2013-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si aparece algo,
you did some wonderful,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si no, regresaría.
but if not, i'm gonna come back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si estamos lejos
it's not a problem for me
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si ahora tienes,
you, you,you, oh, oh!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡pero si soy inocente!
"but i am innocent."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pasemos a pero y entonces.
but he never did anything against them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero si vendrá d'artagnan.
"but it is d’artagnan that will come."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
– y a, pero no eches a volar.
amen to that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
distancia de al punto de más cercano a , pero
distance of to the point of closer to , but
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un poco pequeña, pero muy bien situado, y
a little small, but beautifully situated, and
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ahí se deriva la complejidad del artículo 100 a, pero
that is why article 100a is complicated but it is also why it is an expression of determination and foresight.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pr: (a) ¿pero que tanto se aproximara?
q: (a) but how close will it come?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para intensidades superiores a 10 a pero inferiores o iguales a 63 a
for a current exceeding 10 a but not exceeding 63 a
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans: