İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ya me voy
and just be me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya me voy.
and i'm with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– ya me voy.
– inspector, he is lying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bye ya me voy
bye i'm leaving now
Son Güncelleme: 2018-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sí. ya me voy.
sí. ya me voy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ya se acabo y me voy a buscar
now i can't look you in the eye
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya me voy a retirar...
ya me voy a retirar...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya me voy a dormir papi
good night sexy mamas
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy ya me voy a pronunciar.
hoy ya me voy a pronunciar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahha. por eso yo ya me voy.
i hung my head.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me mates que ya me voy.
don’t kill me! i am running away.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya me voy a predicar al exhibidor
and i will preach to display
Son Güncelleme: 2016-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ya me he olvidado los detalles.
but i’ve already forgotten the details.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no sé cómo pasó, pero ya me acostumbré.
sorry to disappoint, but no, no he doesn’t.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya me voy a dormir hablamos mañana ok
no problem
Son Güncelleme: 2021-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adis, muchachos, ya me voy y me resigno,
no, i'm not the one
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me voy, será mejor así ya me voy ya me fui
here i am, come to me, take my hand 'cause i believe
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ok ya me voy,podrias pagarme porfavor
ok i'm leaving, you pay me please
Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero tener nada que ver... por eso yo ya me voy.
and can't you see i would give all i have.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desde los seis años he tenido problemas del riñón pero ya me siento mejor
from the six years i have had kidney problems but i feel better
Son Güncelleme: 2010-06-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: