İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que horas és
where are you from
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pregunte a los astros que horas
ask the stars that hour
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando (a que horas) chega?
when (what time) will it arrive?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas regressamos ao hotel?
what time will we get back to the hotel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas va ella a la escuela?
she goes to school at 7:30 am
Son Güncelleme: 2017-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando (a que horas) abre o banco?
when (what time) does the bank open?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con su ayuda supimos a que horas patrullar.
with their help, we knew what time to go on patrol.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en que horas puedo bucear?
at what time of the day can i come diving ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas será o pôr-do-sol esta tarde?
when will the sun set tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas.
i am so exhausted because i have padded the hoof for 4 hours.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el mayor número se debió a que se incluyeron las horas de vuelo de reconocimiento
the higher output resulted from the inclusion of flight hours for reconnaissance
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que hora hay el desayuno ?de las 7:00 a las 10:00 horas am
at what time do you serve breakfast?from 7:00 am to 10:00 am
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que hora sierra el hotel en la noche ?el hotel està abierto las 24 horas
at what time does the hotel close at night?the hotel is open 24 hours a day . if you get to the hotel at very late night you might find the door closed. in this case just ring the bell and the night receptionist will open the door.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esto se debe a que hay ocho horas de diferencia con holanda y el cuerpo aún no se adapta.
this has to do with the eight hours time-difference.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí recomendamos unos destinos, a que se puede llegar en coche en menos de 2 horas:
here just a few day-trip destinations, not more than 1,5 hours away from conil:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ley que vos mencionas obliga a los garages a que te guarden por horas solamente a la bici?
the law requires you mention garages to keep you for hours only bike ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. aplica dos capas de pintura de cada color y espera a que sequen por un par de horas.
2. apply two coats of paint and let it dry for a couple of hours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deseo invitar a los cuatro coordinadores a que se reúnan conmigo en el salón francés a las 12.15 horas.
i would like to invite the four coordinators to meet me in the salon français at 12.15 p.m.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debido a que este se ha prolongado durante tanto tiempo, necesitamos grandes reducciones en horas para restablecer el equilibrio.
because this has gone on for so long, we need huge reductions in hours to restore the balance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debido a que el aeropuerto estaba desatendido en el momento del accidente, no se informó hasta 14 horas después del suceso.
because the airport was not manned at the time of the accident, it was not reported until fourteen hours after it occurred.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: