Şunu aradınız:: a que peresa con ud (İspanyolca - İngilizce)

tengo que hablar con ud.
i need to talk to you.

y que la paz de dios sea con ud .
and may the peace of god be with you.

justo ahí con ud.
right there with you.

yo estoy con ud.”
i'm going with you, man."

sois estupendo, y espero que el dios siempre con ud.
you are terrific, and i hope god is with you always.

seleccione el dioma con en el que nos comunicaremos con ud.
choose the language in which you will be contacted.

¿puedo repasarlos con ud.?"
can i go through them with you?"

nuestra relación con ud. es importante.
our relationship with you is important.

¿se siente mal con ud. mismo?
do you feel badly about yourself?

contactaremos con ud. a la mayor brevedad.
we'll contact with you as soon as possible.

%1 quiere compartir su escritorio con ud.
%1 wants to share his/ her desktop with you

hemos recibido su consentimiento para comunicarnos con ud.
we received your consent for communication via email.

de hecho ya he tenido publicaciones anteriores con ud.
in fact i have had correspondence before with you.

con ud juntos la mano sobre la mano en la vida!
this dish becomes on a fire. in a copper and on the nature!!

aprovecho la oportunidad para asegurarle que continuaré coordinando con ud. sobre cuestiones de interés común.
i take this opportunity to assure you that i shall continue to coordinate with you on issues of shared concern.

o utilice nuestro formulario de contacto. en breve, nos vamos a poner en contacto con ud.
or please use our contact form. we will get in touch with you immediately.

complete el formulario y nos comunicaremos con ud. a la brevedad:
complete the form and we will contact you as soon as possible:

deseo compartir nuestra experiencia con respecto al tratamiento que seguimos con ud. todo el proceso fue rápido y maravilloso.
i want to share our feelings about the personal treatment we experienced with you.

creo que no podéis cambiar a alguien más. la única persona, que podéis cambiar, independientemente, y cuando hacéis, los cambios mundiales con ud.
i believe you cannot change anyone else. the only person you can change is yourself, and when you do, the world changes with you.

aún el mejor de los compañeros inevitablemente hará con ud. cosas que no están bien.
even the best of partners will inevitably do some things that will not be ok with you.