İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a veces
sometimes
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 26
Kalite:
a veces.
it was never supposed to happen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces…
i…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces tan
a veces tan
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces más.
sometimes more.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero a veces…
but sometimes…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
r: a veces.
a: sometimes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces entiendo
to feel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces corro.
i say goodbye.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces siento…
sometimes, i feel like i..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a veces quemo).
(a veces quemo).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a veces discutimos sobre cosas que no tienen mucha importancia.
sometimes we argue about things that don't matter that much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a vezes
sometimes
Son Güncelleme: 2017-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la familia hay dificultades, en las familias discutimos, en la familia a veces vuelan los platos.
in families children cause headaches.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en las familias discutimos, en las familias a veces vuelan los platos, en las familias los hijos traen dolores de cabeza.
in families, we argue; in families, sometimes the plates fly; in families, the children give us headaches.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fue en globe que por primera vez discutimos el terrible estado del medio ambiente en la europa oriental.
it was in globe that we first started discussing the parlous state of the environment in eastern europe.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mccartin (ppe). — (en) señora presidenta, a veces discutimos asuntos en esta asamblea sin relacionarlos realmente con la realidad del día a día de la población.
five to twelve — and not just on world population day.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: