Şunu aradınız:: a veces se gana y aveces se aprende (İspanyolca - İngilizce)

a veces se gana - a veces aprende: las ...
how to practice: the way to a meaningfu...

a veces se pueden
sometimes you get through

a veces se alejan.
sometimes they walk away.

esto a veces se llama
this is sometimes called hybrid encryption.

a veces se hace difícil.
at times it is difficult.

la niña a veces se entristece
the child sometimes sad,

a veces se abrevia a bde.
it is sometimes abbreviated to bde.

y eso, a veces se olvida.
that is sometimes overlooked.

a veces se nos hacía interminable.
at times, it has seemed interminable.

a veces, se hacen muy sociables.
sometimes, they become very sociable.

a veces se requieren pequeños pasos.
sometimes it is necessary to proceed in small steps.

a veces, se administra anestesia general.
the operation takes about an hour and is usually done under local anaesthetic with the administration of a sedative, although sometimes a general anaesthetic is given on patient's request.

a veces se comen con leche condensada.
sometimes it is eaten with sweetened condensed milk.

¿a veces se siente apático, desganado?
do you occasionally feel listless?

la credibilidad se gana y él se la está ganando”.
credibility is earned, and he’s earning it.”

a veces se aprende acerca de las cosas que no debemos hacer en la iglesia y las practicamos bien.
initially you learn about the things that we must not do in the church and you are carefully observant.

la credibilidad se gana y él se la ha estado ganando”.
credibility is earned, and he’s earning it.”

perdimos muchas cosas, pero en esta vida se gana y se pierde.
i wouldn’t have done it, but i respect their decision and they have achieved a lot. we’ve lost a lot too, but in life sometimes you win, and sometimes you lose.

estamos orgullosos de oír decir a veces que con nuestras máquinas "se gana dinero".
it is often heard that eurochef machines are “real money makers” and of course we are very proud of that.

a vez, se dobla
to time, it bends