Şunu aradınız:: abonarse (İspanyolca - İngilizce)

¿cómo abonarse?
how do i subscribe?

usted puede abonarse !!!
usted puede abonarse !!!

intereses que deben abonarse
interest to be paid

deberán abonarse en euros.
they shall be paid in euro.

costes que deben abonarse periódicamente
costs to be paid regularly

el depósito debe abonarse con tarjeta.
the deposit must be paid by card.

las tasas que deberán abonarse a:
fees payable to:

a quién deben abonarse las comisiones
to whom should commission be paid?

importe que debe abonarse (5 κ 6):
amount payable (5 χ 6):

día en que comienza a abonarse la prestación
from which day the benefit is paid

pueden abonarse al titular de la cuenta.
may be credited to the account holder

las contribuciones al fondo pueden abonarse a:
contributions to the fund can be made by payment to:

no deben abonarse al titular de la cuenta.
do not credit to the account holder

dietas diarias que deben abonarse a los participantes
participants' daily allowances:

en ese plazo deberán también abonarse las tasas.
the fees shall also be paid within this period.

en este caso, deberá abonarse el 100 % del importe.
in this case, you will be charges with the total course fee of 100% as well as possible costs for the cancellation of a hotel reservation booked by us.

f) no deben abonarse intereses sobre la indemnización.
(f) there should be no award of interest on compensation.

la matrícula deberá abonarse antes del inicio del curso.
participation in a course is only possible if payment has been made before the beginning of the course.

atención: el depósito debe abonarse con tarjeta de crédito.
please note, the deposit must be paid by credit card.

el depósito podrá abonarse en efectivo solo en casos excepcionales.
in exceptional cases, the deposit may be paid in cash.