İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voy a intentar aclarártelo.
i shall attempt to clarify.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la siguiente línea debería aclarártelo...
the line below should tell you...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por ejemplo, si la aplicación se paga mostrando anuncios emergentes, o enviando tus datos personales a terceros, deberían aclarártelo.
for example, if the application is paid for by serving pop-up ads or sending your personal data to a third party, that should be made clear to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por si aún no entiendes que vestir chadores negros salvará tu alma mundana mientras que llevar los labios pintados y tacones altos te mandará de frente al infierno, el “cibergrupo para la promoción de la castidad y del velo ” de irán está aquí para aclarártelo.
if you still haven’t figured out that wearing black chadors will save your worldly soul and that wearing lipstick and heels will get you sent to the hellfire, iran’s “cyber group for promoting chastity and the veil ” is here to clear that up for you.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: