Şunu aradınız:: ahhh bueno osea que si hablas español (İspanyolca - İngilizce)

si hablas espaÑol
i do not understand

si hablo español
what are you doing

yo si hablo español mexicano
ok good. where are you from

si habla español también puede ingresar al canal
if you are a spanish speaker, you can also join the #debian-mujeres irc channel on irc.oftc.net.

parece ser una ley en periodismo que si hablas con un científico, logras una clara imagen de causa y efecto.
it seems to be a rule in journalism that if you speak to one scientist, you get a clear picture of cause and effect.

necesitamos voluntarios para preparar los suministros para las campañas de esterilización cada mes. si hablas español, es posible que podemos usar tu ayuda en las campañas.
we need volunteers to prepare the supplies for the sterilization campaigns each month. if you speak spanish, we may be able to use your help at the campaigns.

si hablas español o sabes a alguien que lo hace, puede ser que desees intentar comunicarse con los departamentos botánicos de universidades en monterrey y de san luis potosi para más información.
if you speak spanish or know someone who does, you might want to try communicating with the botanical departments of universities in monterrey and san luis potosi for more information.

más blogs de ganchillo con un montón de imágenes que también ayuda a. así, si hablas español, tal vez encuentre que usted tiene gusto de los españoles del ganchillo blogs que he empezado a descubrir recientemente.
and most crochet blogs have lots of visuals which also helps. so, whether or not you speak spanish, you might find that you like some of the spanish crochet blogs that i’ve started discovering recently.

de aquí el que si fidel no habla es noticia y si habla también es noticia.
in this regard, if fidel does not speak it is news and if he speaks that too is news.

en este sentido hay un verso hindi por un devoto en el que declara que esta era de kali yuga es tan abominable que si hablas la verdad, entonces las personas vendrán con alguna vara para golpearte.
in this connection there is a hindi verse by one devotee in which he states that this kali-yuga is so abominable that if you speak truth, then people will come with some rod to beat you.

conque debemos decir al general abacha que, si habla en serio, puede intentar convencernos del regreso a la democracia del que, según dice, es partidario.
so we have to say to general abacha that if he is serious, he can try to convince us of the return to democracy that he says he espouses.

así que si tú nunca te has toamdo el tiempo para escucharla detenidamente, te invito a que lo hagas ahora. si hablas inglés puedes escuchar a john mismo contándola, y ver las fotos que van apareciendo mientras él habla; pero si no hablas inglés no hay problema, también puedes escuchar a john contando su historia, ver las fotos, y al mismo tiempo leer los subtítulos en español que hemos preparado para ti.
so if you have never taken a chance to listen carefully to it, i invite you to do it right now. if you speak english you can come and listen to john himself telling it, and watch the pix sliding while he speaks; but if you don't speak english there's no problem, you can also listen to john telling his story, watch the pix, and at the same time read the spanish subtitles we prepared for you.

a los aficionados a los datos, cifras e historia les chiflará una visita a la catedral de san pablo. ¿sabías que su cúpula,famosa en todo el mundo, pesa unas 65.000 toneladas? ¿o que el edificio actual es la sexta catedral que se erige en este lugar? ¿o que si hablas en voz bajita en la whispering gallery (galería de los susurros) se te oirá a más de 30 metros?
fans of facts, figures and history will be amazed by a visit to st. paul’s. did you know that the world-famous dome weighs around 65,000 tons? or that the current building is the sixth cathedral to have stood on the site? or that in the whispering gallery a whisper is audible from over 100 feet away?