İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ahora estoy en el aeropuerto.
now i'm at the airport.
Son Güncelleme: 2014-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy con uno. es mi novio. está bien.
i'm with one. he's my boyfriend, he's okay.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora estoy inscrito con mi propia compañía aquí en maryland.
now i’m registered with my own company here in maryland.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aki con mi novio
here with my girlfriend
Son Güncelleme: 2021-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡pero ahora estoy jugando con mi amigo Álvaro!
but now i'm playing with my friend alvaro!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy con mi pene parado
let me see your tits and ass
Son Güncelleme: 2015-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el chat
in chat
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque estoy con mi esposo
Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora estoy jugando con mi suerte. salto a... seis tazas.
i'm now pushing my luck: i'm skipping right to six cups.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, vine con mi novio mario.
no, i came with my boyfriend mario.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora estoy con una pastilla que se llama concerta.
now i'm on a pill called concerta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entrar en el chat
access the chatroom
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
crucé la calle y hablé con mi novio, que estaba sentado en el auto.
i walked across the street and talked to my boyfriend who was sitting in the car.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿por qué izšķīries con mi novio?
- why do you izšķīries with my fiance?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy pensando en terminar con mi novia.
i'm thinking about breaking up with my girlfriend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora estoy con uno de los 12 grupos, concluido el programa continuaré con otros.*
i am now with one of the 12 groups concluding the programming and then, i will join other group *
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora estoy subiendo al tren con mi mochila; entre nosotros, me parece bastante feo.
now i myself am getting on board the train with my backpack; just between us, i find it bad enough.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
i feel uneasy in my father's presence.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero siempre estoy con mi sotana, incluso en las presentaciones de irinika”.
i am always wearing my robes, even at irinika performances.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo como porque estoy con mi hermano por ahí, pintando casas.
lazaro ascuy is twenty two years old and he wants to be an actor. "imagine, those who already are have no work. i eat because i hang out with my brother painting houses.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor