Şunu aradınız:: aja pero no se puede usted esta bien b... (İspanyolca - İngilizce)

pero no se puede.
but that must not happen.

pero no se puede romper
but you can not break off

pero no se puede descansar.
yet we cannot relax.

pero no se puede parar allí.
but you cannot stop there.

pero no se puede tener de todo
no problem, i might have plenty of those, after i play for a while

pero no se puede tomar literalmente.
but it should not be taken literally.

cierto, pero no se puede eludir.
that is true, but we cannot avoid it.

pero no se puede negar la experiencia.
but you can t deny experience.

pero no se puede tener todo de golpe.
but you cannot have everything at once.

la fe se enseña pero no se puede imponer.
religious faith can be taught, but it cannot be imposed.

pero no se puede tratar el cáncer con aspirina.
but you cannot treat cancer with aspirin.

muy amable y servicial, pero no se puede presentar.
very friendly and helpfull, but not to present.

pero no se puede admitir que exista a cualquier precio.
nevertheless, we cannot have immigration at any price.

el embrague separa, pero no se puede cambiar la marcha.
the clutch releases the engine, but the gears cannot be changed.

pero no se puede decir que sus investigaciones no estén sesgados.
but his research can hardly be said to have been unbiased.

pero no se puede decir que las ortodoxas sean iglesias sin estructura.
but you cannot say that those orthodox churches are churches without structure.

el herpes ocular puede ser controlado, pero no se puede curar.
ocular herpes may be controled, but it can not be cured.

pero, no se puede hacer un trabajo adecuado sin las herramientas debidas.
one cannot do adequate work without the proper tools.

¡lo siento, pero no se puede confiar en todos los ángeles!
sorry! you can’t trust every angel.

el tiempo estuvo horrible (lluvioso), pero no se puede garantizar eso.
the weather was awful (rainy), but you can't guarantee that.