İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aldeanos comunes.
ordinary village people.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los aldeanos feat. ...
the doc feat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estos eran aldeanos.
these are villagers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aldeanos con el cartel.
villagers with the poster.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los aldeanos estaban asombrados.
the villagers were astonished.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los aldeanos vivían en amistad.
villagers lived in friendship.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, los aldeanos han huido.
the villagers have now fled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- el empleo de 132.260 aldeanos;
132,260 villagers were employed
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el propietario se quejaba de los aldeanos.
the landowner was complaining about the peasants.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cientos de aldeanos participaron en las manifestaciones.
hundreds of villagers participated in the demonstrations.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* los aldeanos huyen a casa por la noche.
* villagers flee home at night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cómo los aldeanos rusos pueden atemorizar al kremlin
how russian villagers can terrify the kremlin · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es el árbitro de los conflictos entre los aldeanos.
he or she is the arbitrator in conflicts between the villagers.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para los aldeanos, la rebelión tiene distintas formas.
for the villagers, rebellion takes different forms.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acumula velocidad para cargar y atacar a los aldeanos.
build up speed to charge in and attack the villagers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aldeanos de shaoshan ofrecieron tallarines gratis a los visitiantes.
shaoshan villagers offered free noodles to visitors.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se secuestró a aldeanos, entre ellos niños y niñas.
villagers, including young boys and girls, had been abducted.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donación de cibernautas surcoreanos a aldeanos contra línea de energía
south korean net users' donation to villagers fighting against power line · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: mantenimiento de 118 contactos semanales con aldeanos y dirigentes comunitarios
conducted 118 weekly contacts with villagers and community leaders
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diecisiete aldeanos murieron en el ataque y tres personas resultaron heridas.
seventeen villagers were killed in the attack and 3 persons were injured.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: