Şunu aradınız:: alguien me quiere hacer dano y iso uno... (İspanyolca - İngilizce)

a mi me quiere hacer lo mismo. #justiciaparakaren
he wants to do the same to me. #justice4karen

después de años de malas relaciones, por fin pude encontrar a alguien que me aprecia y me quiere hacer feliz y marca una gran diferencia.
after years of being in bad relationships, i have finally found someone who appreciates me and wants to make me happy, and it is a world of difference.

sé que me quieres hacer feliz.
i know you want to make me happy.

¿de verdad me quieres hacer daÑo?
do you really wanna hurt me?

se me quiere hacer pasar por bandido, cómplice de grigorief, conspirador contra la república de los soviets, con el fin de restablecer el orden capitalista.
they wish to make me seem a bandit, an accomplice of grigoriev, a conspirator against the soviet republic for the purpose of re-establishing capitalism.

como mujer tengo que hacerme promoción y debo preocuparme por que alguien me quiera, y si nadie me quisiera, mi vida se arruinaría muy fácilmente.
as a girl, i have to promote myself and worry about who would want me, what if nobody wants me. my life can be ruined easily.

no me quiero hacer el exquisito, pero me gustaría decir que decidimos sobre una transformación que no sabemos muy bien a dónde nos conduce.
i will not turn my nose up but all the same i want to say that we are agreeing to a change without being too sure where it will lead us.

el hobre ideal para mi sería respetuoso, caballero, que quiera hacer cosas nuevas, diferentes y que me quiera mucho.
the ideal man for me would be respectful, a gentleman, someone who likes to do new and different things and someone who cares about me.

soy kenci. estoy estudiando y quiero hacer algo para mi futuro. me gustaría conocer un chavo que me quiera y que me estame. me gustaría viajar a diferentes países.
i’m kenci. i’m studying and like that i want to do something for my future. i would like to get to know a guy who cares for me and values me. i would like to travel to other countries.

por lo general, acepto escribir una obra porque alguien me lo ha pedido y me gusta esa persona o esa orquesta, pero muy a menudo compongo una obra porque tengo una idea particular o una determinada "imagen" en mi cabeza que quiero hacer realidad.
usually i agree to write a piece because someone has asked me for it and i like that person or that orchestra, but very often i compose a piece because i have a certain idea or a certain â imageâ in my mind which i want to bring to fruition.

a través de muchas personas y lo que me han dicho y agregando lo que dios ha puesto en mi corazón, yo creo con certeza que no ha llegado el tiempo de que yo me retire. no me quiero hacer ningún movimiento sin dios pero no soy una persona paciente y espero con ansiedad en Él que me muestre lo que se supone debo hacer.
through alot of people and what they're saying to me, and really what god is putting on my heart, i do believe that it's not time for me to quit yet. i don't want to make a move without him but i'm not a patient person and i'm really anxious for him to show me what i'm supposed to do.

/ y hoy me escribe la rubiales, / señor, / que soy padre de un muñeco. / qué horror. / y además, que no me vale / que me quiera hacer el sueco .
/ and now the blond woman writes to me, / lord, / i am the father of a boy. / what a horror. / and i do not like / that she wants to turn me into a swedish man".