Şunu aradınız:: algun dia volveremos a vernos (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

algun dia volveremos a vernos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

felicidades... volveremos a vernos.

İngilizce

congratulations ... we shall meet again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿dónde volveremos a vernos?

İngilizce

"when shall i see you again?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

algun dia

İngilizce

algún día

Son Güncelleme: 2010-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a vernos.

İngilizce

– call me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ven a vernos

İngilizce

who are we accountable to?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- calma, algun dia nos volveremos a ver - me dijo dimas.

İngilizce

- does that mean i'll never see you again? - i asked dimas rather sad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

o ven a vernos

İngilizce

or come to find us

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

volveremos a examinarla.

İngilizce

we shall look at it again.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

volveremos a repetir!!!

İngilizce

volveremos a repetir!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

volveremos a ese asunto.

İngilizce

we will come back to that.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

lo volveremos a elegir!”

İngilizce

lo volveremos a elegir!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

9. volveremos a ser felices

İngilizce

9. volveremos a ser felices

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

volveremos a escaparnos, dice tom.

İngilizce

we’ll escape another time, tom says.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

las chicas vinieron a vernos.

İngilizce

and the life of the world to come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡venga a vernos pronto!

İngilizce

come back and see us very soon!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quizá volveremos a ser talleres".

İngilizce

perhaps we will return to being workshops".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

esta persona vino a vernos cada día.

İngilizce

this lady visited us every day.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

además, vamos a vernos regularmente.

İngilizce

furthermore, we are going to meet regularly.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

estamos contentos de volver a vernos.

İngilizce

we were happy to meet each other again.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"ciertamente, volveremos a nuestro señor.

İngilizce

"for us, we are but sent back unto our lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,778,011,376 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam