Şunu aradınız:: alimentación motores (İspanyolca - İngilizce)

sistema de alimentación (motores de gas):
fuelling system (gas engines):

«alimentaciÓn de combustible para motores diÉsel»
‘fuel feed for diesel engines’;

alimentaciÓn de combustible para motores de gasolina (*)
fuel feed for petrol engines (*)

sistema de alimentación de combustible (motores de gas):
fuelling system (gas engines):

alimentación del motor
fuel feed

alimentación del motor (tipo)
fuel supply system (type)

alimentación de control módulo motor
control supply motor module

los cables de alimentación de los motores deberán estar protegidos de la siguiente manera:
the motor supply cables must be protected as follows:

depósito(s) para alimentación del motor
tank(s) connected to the engine

— la alimentación de motores de encendido eléctrico, turbinas de gas o generadores de vapor reequipados.
in that year the energy consumption of local authority buildings represented 44% of total consumption for which the municipality was responsible.

método utilizado para controlar la alimentación del motor.
method used to control the fuel feed of the engine.

el método utilizado para controlar la alimentación del motor.
the method used to control the fuel feed of the engine.

en el caso de un motor sin alimentación de combustible autoadaptable:
in the case of an engine without self-adaptive fuelling:

*alimentación del motor (por medio de una bomba).
* feeding of the engine (through a pump).

unidad electrónica de control de gestión del motor para la alimentación de glp
electronic engine management control unit for lpg fuelling

unidad electrónica de control de gestión del motor para la alimentación de gas natural
electronic engine management control unit for ng fuelling

unidad de control electrónico de la gestión del motor para la alimentación de gas natural
electronic engine management control unit for ng fuelling

si el sistema de alimentación de gas tiene una dosificación central para todo el motor:
if the gas fuelling system has a central metering for the whole engine:

método de alimentación del motor (por ejemplo, inyección directa o indirecta);
method of engine fuelling (e.g. indirect or direct injection);

» diseño, cálculo y servicio técnico de sistemas de motores diesel de alimentación de carbón
» the design, calculation and technical service of coal feeding systems of diesel engines