Şunu aradınız:: amor de lejos, es amor de pendejos (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

amor de lejos, es amor de pendejos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

de amor, de amor, de amor.

İngilizce

it must be love, love, love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es amor de padres.

İngilizce

that's parents' love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si no es amor de verdad

İngilizce

let the words of truth begin to shine

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y lo que es es amor de luz.

İngilizce

and what is … is … light love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

amor de dios

İngilizce

love of god

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amor de mi vida,

İngilizce

love of my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el amor de dios

İngilizce

the love of god

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amor de mujer...

İngilizce

love of my life

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amor de donde eres

İngilizce

i am from canada

Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

11. amor de medianoche

İngilizce

11.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"amor de familia"

İngilizce

"amantes"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

llámalo amor de rebote.

İngilizce

but none of us went...

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amor de verano (1)

İngilizce

amor de verano (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mientras no amen, no conocerán el amor de vuestro padre. no lo conocerán , porque dios es amor.

İngilizce

as long as you do not love, you will not know your father's love. you won't get to know him because god is love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

* "amor de artur", 1982.

İngilizce

* "amor de artur" (the love of artur) 1982.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

la verdad, y no es amor de amigo, es que lo ha hecho muy bien.

İngilizce

la verdad, y no es amor de amigo, es que lo ha hecho muy bien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

aduce que el castigo físico es amor de los profesores hacia los alumnos.

İngilizce

he or she argues that physical punishment is from teachers’ love toward their students.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si el espíritu es amor, ¿de qué te aprovecharían los más sublimes carismas, si no tuvieras amor?

İngilizce

if the spirit is love, how would you benefit from the most sublime gifts if you didn’t have love?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

storge es amor familiar, como el amor de un hijo hacia su padre.

İngilizce

storge is familial love, such as the love one has for a child or parent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hay amores de levante,

İngilizce

there are passions, transient, fleeting,

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,083,315 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam