Şunu aradınız:: anda laburar vago en el mercado (İspanyolca - İngilizce)

en el mercado
mr. richard linnell, regional manager

en el mercado.
market leader

\ en el mercado.
report supply.

colt en el mercado
colt in the market

puesta en el mercado
placing on the market

en el mercado Único.
ever, constitute a serious obstacle to the free movement of goods and services within the single market.

en el mercado mundial:
in the world market:

 en el mercado propio
 on the home market.

la mente anda siempre de compras en el mercado.
the mind is always shopping in the marketplace.

cuando yo vago en mi vivir
i vague in the remotest minds

un dispositivo similar al marcapasos estimula al nervio vago en el cuello.
a pacemaker-like device stimulates the vagus nerve in the neck.

a veces estamos sentados con swami frente a nosotros, pero no lo disfrutamos, ¡porque nuestra mente anda en el mercado!
sometimes we sit with swami in front of us, but we don’t enjoy it because our mind is in the market! (laughter) when the mind is in the market, even if you are physically here, you do not get the full benefit of darshan.

cada apartado vago en una directiva es un caso potencial para el tribunal de justicia de las comunidades europeas.
that applies to guarantees of public safety and order and to environmental and health protection.

todo resulta en realidad muy vago , en cuanto a la teoría humana de la procedencia del petróleo y el gas
all very vague, this human theory of where our oil and gas comes from.

era más bien entusiasta, aunque vago en términos del impacto de determinadas acciones.
it was rather enthusiastic, but vague in terms of the impact of certain actions.

el mandato de la conferencia intergubernamental sigue siendo vago en lo referente a estos dos puntos.
on these two points, the mandate of the intergovernmental conference remains vague.

a saber cómo podrían ser utilizadas disposiciones de un tenor tan vago en manos de un tribunal activista.
how such vaguely drafted provisions will be used in the hands of an activist court is anyone 's guess.

el marco para las tarjetas de la sepa es también relativamente vago en lo relativo a las comisiones de intercambio.
the sepa cards framework is also relatively vague as far as interchange fees are concerned.

ahora bien, el programa social es débil en materia legislativa y vago en cuanto a las propuestas presentadas.
the social programme is weak on new legislation and vague as regards the proposals on the table.

27. como el derecho internacional es algo vago en esta cuestión, los expertos han expresado opiniones contradictorias sobre cómo resolverla.
. since international law is vague on this matter, experts have given conflicting views on how to solve it.