İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si viaja en carro:
if you travel by car:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
42 minutos) en carro.
42 minutes) away by car.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
safari en carro y a pie.
safari by foot and car.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
servicio con motor en carro:
during operation together with an engine on a truck:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ensayo en carro+ asiento estándar
test on trolley+ standard seat
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
accidentes en carro, camión o motocicletas
car, truck and motorcycle accidents;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espacio necesario con motor en carro:
space required together with an engine on a truck:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se puede hacer en bici o en carro.
possible by bike or car.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transporte de agua y combustible en carro tanque....
transport of oil...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a 5 minutos en carro del centro de cartago.
5 minute drive away from cartago downtown.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para visitar el parque es más práctico ir en carro.
personal or rental vehicle: the best way to visit the park is by car.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asesina, me domina, anda en carro, motoras y limosinas,
and in the refrigerator, and we called the dog,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donde el aire es aire y el viaje en carro compartido no es
and where the air is air and carpooling isn’t indispensable. more
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el lago de yojoa esta como a una hora en carro desde siguatepeque.
lake yojoa is about one hour drive from siguatepeque.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también se puede realizar un paseo en carro en parque del lago.
you can also go on a ride around the lake park.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desde siguatepeque, está como a cinco horas en carro y más en bus.
from siguatepeque, about 5 hours by car and more with the bus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15:00 h. excursión en carro arenero en el desierto de huacachina.
15:00 h. dune buggy excursion on the desert of huacachina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también hay quienes, van en carro particular al estadio y entran a preferencia.
they are diabetes, hypertension, and glaucoma.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polución en donde el aire es aire y el viaje en carro compartido no es indispensable.
and where the air is air and carpooling isn’t indispensable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ninguno de nosotros quiere, en nuestros días, seguir viajando en carro y caballo.
it is at this point that i ask myself the question as to how we value tradition on the one hand and modern practices on the other.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: