Şunu aradınız:: aplicarse (İspanyolca - İngilizce)

aplicarse al
map,to

¿cómo aplicarse?
finance how to apply?

puede aplicarse
may be applied

deben aplicarse.
they must be applied.

han de aplicarse:
the following are to be applied:

aplicarse sin perjuicio
be without prejudice

antes de aplicarse,
before implementation,

podría aplicarse a:
these could include:

¿a qué debe aplicarse?
on what should it be levied?

pueden aplicarse tarifas
fees may apply.

deben aplicarse fielmente.
centralisation should not just be agreed in theory; it must be realised in practice.

¿deben aplicarse fertilizantes?
should fertilizer be applied?

medidas que deberán aplicarse
measures to be applied

la sangre debía aplicarse.
the blood had to be applied.

¿cómo aplicarse? agentes finanzas
how to apply? agents finance

pueden aplicarse tarifas adicionales.
additional fees may apply.

podrán aplicarse condiciones particulares:
special conditions may be applied to:

deberá aplicarse «desde abajo».
it must be implemented "from below".

podrían aplicarse otros dos planteamientos:
two alternative approaches could be followed:

estas normas deben aplicarse correctamente.
these rules have to be properly applied.