Şunu aradınız:: así no podras bromerar sobre ello (İspanyolca - İngilizce)

no debatimos sobre ello.
that is not up for debate here.

¡no hables sobre ello! .
don’t speak about it!”

pensemos sobre ello.
think about it.

y medita sobre ello
and meditate on them.

cuéntame todo sobre ello.
tell me everything about it.

enseguida volveré sobre ello.
i shall return to that in a moment.

¡amaríamos oír sobre ello!
we’d love to hear about it!

para llevar sobre ello suzhdene,
to take out about it the suzhdene,

por favor, reflexione sobre ello.
how to face the challenges of globalisation and the social model?

así que sobre ello no tengo absolutamente ningún hard feeling .
therefore, i have absolutely no hard feelings against anyone.

¿qué piensa usted sobre ello?
what is your opinion on the subject?

luego pueden preguntarle sobre ello”.
then you can ask him about it."

de no ser así, no podrá conseguirse un verdadero crecimiento.
real growth would otherwise be impossible.

mientras no les hablemos así, no podrá alcanzarse una solución para chipre.
until this language is heard clearly there can be no solution for cyprus.

de no ser así, no podrá decirse que el mercado único se haya completado.
otherwise, the internal market cannot be said to be complete.