İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mientras aterrizaba en teherán,
as i landed in teheran,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treinta minutos más tarde, el avión aterrizaba en miami.
the plane landed in miami thirty minutes later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personal de la unprofor observó un helicóptero que aterrizaba en posusje.
unprofor personnel observed a helicopter landing at posusje.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un helicóptero que aterrizaba en coralici.
unprofor observed a helicopter landing in coralici.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un helicóptero que aterrizaba en banja luka.
unprofor personnel observed a helicopter landing in banja luka.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó que un helicóptero blanco aterrizaba en zenica.
unprofor personnel observed a white helicopter landing at zenica.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó que un helicóptero no identificado aterrizaba en zenica.
unprofor personnel observed an unidentified helicopter landing at zenica.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un helicóptero mi-17 que aterrizaba en jablanica.
unprofor personnel observed an mi-17 helicopter landing at jablanica.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cazas de la otan establecieron contacto visual con un helicóptero de color oscuro que aterrizaba en pale.
nato fighter aircraft made visual contact with a dark-coloured helicopter landing at pale.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a diferencia de otros marsupiales, el caloprymnus aterrizaba con su pata derecha en frente de su izquierda.
unlike other marsupials, "caloprymnus" would land with the right foot in front of the left foot.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aterrizaba en gando un avión de la compañía aérea sueca transair ab, con sus 54 plazas ocupadas.
at christmas of 1957, an aeroplane of the swedish airline, transair ab, landed at gando with all 54 of its seats occupied.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un helicóptero mi-8 que aterrizaba 32 kilómetros al noreste de visoko.
unprofor personnel observed an mi-8 helicopter landing 32 kilometres north-east of visoko.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un helicóptero mi-8/hip azul y blanco que aterrizaba en zenica.
unprofor personnel observed a blue and white mi-8/hip helicopter landing at zenica.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
observadores militares de las naciones unidas percibieron un helicóptero mi-8, matrícula 12244, que aterrizaba en banja luka.
united nations military observers observed an mi-8 helicopter, registration 12244, landing at banja luka.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el personal de la unprofor observó un mi-8/hip, camuflado de color verde, que aterrizaba en posusje.
north-west unprofor personnel observed a green camouflaged mi-8/hip landing at posušje.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: