İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aunque no lo creo.
as you know, i am not a woman who has enemies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque no lo tengo
i dont have it though
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo recuerdo.
although i don't remember.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo quiera”
if i don’t want to be”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y aunque no lo creas…
and despite what you think about me…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que quiere y aunque no lo
it comes and it goes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saldrán aunque no lo quieran.
saldrán aunque no lo quieran.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así es, aunque no lo parezca.
it lost its virginity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo hagan, lo piensan.
they won’t do it, but it’s incredible that they’re thinking about it again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo creas a mi me va
no one to guide me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu no lo vez, que aunque no lo creas
that without you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo crea, conseguirlo es muy fácil.
and it’s really easy to get things going.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amare por siempre aunque no lo sepas
numquam desistere amare
Son Güncelleme: 2013-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el muchacho está enfermo, aunque no lo parezca.
the boy is sick, though he doesn't appear so.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos comprenden su lenguaje aunque no lo aprueben.
this language is understood by all even if it is contested.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo parezca, están siempre en peligro.
although it may not always be apparent, they are always under threat.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
aunque no lo deseamos, de nuevo, nosotros creamos.
though we do not wish to, again, we create.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque no lo crean, incluso de los órganos internos.
believe it or not, even with internal viscera.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunas lesiones se clasifican como graves aunque no lo sean.
some injuries are reported as serious although they are not.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que, de momento, lo omito, aunque no lo olvido.
so, for now, i miss it, but i do not forget it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: