İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ay le digo
i’ll tell you when i figure it out myself
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ay le voi
but alas, i'm going
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no está claro si nakhtmin se rebeló por iniciativa propia o si su padre ay le había animado antes de su muerte. no obstante, tenía un claro precedente para hacerlo así. horemheb había asumido la función de amenemhet i, fundador de la xii dinastía.
it is not clear whether nakhtmin rebelled on his own initiative or had received encouragement from his father aye before his death. regardless, he had a clear precedent to do so. horemheb had assumed the role of amenemhet i founder of the 12th dynasty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a cambio de ayudarle a derrocar a akhenaton, ay le dio a horemheb el puesto y el nombre faraónico de su caído hijo osorkon. además, horemheb retendría el tradicional papel de isacar (ezer/azar) como rey de aram que le fue concedido por akhenaton.
in exchange for helping him to overthrow akhenaten, aye gave horemheb both the place and the pharaonic name of his fallen son osorkon. in addition, horemheb would retain the traditional role of issachar (ezer/azar) as king of aram that was granted to him by akhenaten.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: