Şunu aradınız:: búscame a mi como adyta de mejia (İspanyolca - İngilizce)

tenerme a mi como madre.
especially my gifts.

y de paso, me condenó a mi como un saqueador de la tierra.
and by the way he convicted me as a plunderer of the earth.

a mi como que me gusta esta habitación!
i kind of like this room!

general garzón a mi como ecuatoriana me da mucha lastima de lo que esta pasando aqui en ecuador.
general garzón, as an ecuadoran woman i am very sad about what is happening here in ecuador.

su declaración contenía afirmaciones falsas que también me atribuyó a mi, como miembro de la liga de familias polacas.
his statement contained false assertions which he also ascribed to me as a member of the league of polish families.

tan pronto como yo tengo un objeto, este objeto me tiene a mi como objeto.
as soon as i have an object, this object has me for its object.

una clínica me obsequió un sobre diciendo de que me iban a chequear de todo a mi como obsequio.
a clinic gave me an gift certificate saying that they want to do a complete check up.

esta es la base de mi trabajo, una autobiografía en escenas dispares que no necesariamente me llevan a mi como protagonista pero son siempre una síntesis de lo que estoy viviendo.
this is the base for all my work, an autobiography with disordered scenes where i´m not necessarily the protagonist but they are always a synthesis of whatever experience i´m having.

señor presidente, señor diputado, yo también me alegro de que un representante de una minoría de austria se encuentre hoy frente a mi, como representante de la presidencia.
mr president, mr ebner, i too am delighted to see a representative of an austrian minority standing before me in my capacity as representative of the presidency.

reconozcan a mi como su amado hermano y novio que espera vuestro sÍ. estoy a vuestro lado. yo soy cristo emanuel.“
recognize me as your beloved brother and groom, who awaits your word of consent. i am by your side. i am christ emanuel.”

21 aun estaba hablando en oracion, cuando el varon gabriel, a quien habia visto en la vision al principio, volando con presteza, vino a mi como a la hora del sacrificio de la tarde.
21 whilst i was yet speaking in prayer, the man gabriel, whom i had seen in the vision at the beginning, flying swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

sobre aquellos que yo he creado y que deberían ser mis hijos pero rehúsan reconocerme a mi como su padre! quienes se inclinan hacia lo impuro, y ni siquiera hicieron el intento de agradarme o de buscarme!
over those that i created that should have been my children but refused to acknowledge me as father. who turned to unholiness, and did not even attempt to please me or seek me. floods will come and will cover many sections of the earth at one time.

la bienvenida a mi familia. mi familia de la bella china, donde vivimos en la ciudad de shijiazhuang. buscamos a una persona responsable, divertido, cálido y
welcome to my family. my family from beautiful china where we live in shijiazhuang city. we are looking for a responsible, funny, warm and energetic person to

9:21 aun estaba hablando en oracion, cuando el hombre gabriel, a quien habia visto en la vision al principio, volando con presteza, vino a mi como a la hora del sacrificio de la tarde.
9:21 yea, whiles i was speaking in prayer, even the man gabriel, whom i had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.

la tarea fue entregada a mi como primer tarea en la parte de informática. al otro lado era la separación planificada del área de energía una fuente de inseguridad institucional, porque estaba acompañada de despedidos masivos de empleados, lo que llevó a huelgas y ocupaciones de las instalaciones de producción por los sindicatos de los empleados.
with my professional background and new in the cvc i was selected mainly to work on the unbundling of electrical sector, as first step to the privatisation.

mi número es de gran longitud. soy un ‘ángel,’ un registrador también, pero muchos me conocen como, y tú puedes referirte a mi como el escriba.
my number is of great length. i am an ‘angel’, (celestial) a record keeper also, but many know me as, and you may refer to me as, the scribe.

más horroroso aún me resulta a mi, como irlandés -y estoy seguro de que al comisario flynn también-, dado que la idea misma de una estrategia de lucha contra la pobreza en europa se debió a un antiguo comisario irlandés, el comisario hillery.
it is even more horrific for me as an irish person - and i am sure commissioner flynn as well - that the whole idea of an anti-poverty strategy in europe came from a former irish commissioner, commissioner hillery.

me perdono a mi misma por haberme permitido dar mi poder de existencia como el poder de mi a manifestaciones separadas de mi - que diseñan, manifiestan y crean resultados para mi como existencia - en lugar de yo dirigirme a mi misma, expresarme y vivirme como quien yo soy dentro y como la unidad e igualdad de vida.
i forgive myself that i have allowed – for eons of time – to not stand up – i accepted and allowed enslavement of me, within me and thus accepted and allowed enslavement of others, within themselves – thus for eons of time – all of existence and me included have accepted and allowed ourselves to be enslaved – by the mind – through our own acceptances and allowances of the existence of the mind – thus i am individually responsible for all that exist and for all i have become as all of existence as one.

en consecuencia, por que soy hasta ahora un obispo de la iglesia católica romana. considero que la silla de la iglesia católica romana está vacante; y me corresponde a mi, como obispo, hacer todo lo que sea necesario para que la iglesia católica y romana, perure en su misión por la salvación de las almas.
therefore, in so far as i am a bishop of the roman catholic church, i judge that the chair of the roman catholic church is vacant; and it behooves me, as bishop, to do all that is needed so that the roman catholic church will endure in its mission for the salvation of souls.

-¿y me rechazaste alguna vez?, estabas tan loco por mi como yo por ti, así que no vengas a hacerte la víctima conmigo, yo también te conozco y a mi no me engañas-
-and did you reject me? you were so crazy for me like i was for you, so don't play the roll of the victim with me, i know you very well also and you don't fool me-