İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
al-bahar
al-bahar
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
77. mahmoud bahar (14)
77. mahmoud bahar (14)
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
33. abdallah ahmad bahar
33. abdallah ahmad bahar
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al-bahar construction co. ( "al-bahar ")
al-bahar construction co. ( "al-bahar ")
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
proyecto de urn ajaja (proyecto de desarrollo de bahar alarab);
urn ajaja project (bahar alarab development project);
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el puerto de chabahar es un puerto marítimo en chah bahar en el sureste de irán.
the port of chabahar (or chah bahar) is a seaport in chah bahar in southeastern iran.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dar al bahar es, sin duda el nombre que merece: la casa junto al mar.
dar al bahar is certainly the name it deserves : the house by the sea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in: garcía, ofelia, zeena zakharia, and bahar otcu (editors).
in: garcía, ofelia, zeena zakharia, and bahar otcu (editors).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abul bahar revive la aciaga noche del 25 de marzo de 1971, con las siguientes palabras:
abul bahar brings to life that fateful the fateful night of 25 march, 1971 with the following words:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nombre del reclamante: al bahar & bardawil for private material co. w.l.l
claimant’s name: al bahar & bardawil for private material co. w.l.l
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
otras figuras notables fueron ustad behtab, leila sarahat roshani, sayed elan bahar y parwin pazwak.
other notable figures include leila sarahat roshani, sayed elan bahar and parwin pazwak.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amnistía internacional dio ejemplos de dos prisioneros, wazir leghari y ghulam haida mir bahar, que fueron golpeados despiadadamente tras su arresto. wazir
clashes on ideologies or on the assessment of ideologies are pointless, as are peremptory terse assertions such as that contained in the resolution that we are discussing.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
señor presidente, bahar, es decir, primavera. Ése es el nombre de un nuevo periódico independiente de la república islámica de irán.
mr president, 'bahar' or 'the spring' is the name of a new independent newspaper in the islamic republic of iran which we hope is still being published.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bakht gul (alias a) bakhta gul; b) bakht gul bahar; c) shuqib).
bakht gul (alias (a) bakhta gul (b) bakht gul bahar (c) shuqib).
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
esperemos que este diario exista todavía. de esa palabra, bahar, deriva un programa político claro, un respaldo indiscutible a la política de reformas del presidente jhatami.
the name 'bahar' clearly refers to a political programme and undeniably supports president khatami' s reform policy.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
el 13 de septiembre se informó de que la administración civil de la ribera occidental había remitido 13 órdenes de demolición a propietarios de vivienda de los barrios de a-sawahara y zur bahar, ubicados en jerusalén meridional.
323. on 13 september, it was reported that the civil administration in the west bank had sent 13 demolition orders to house owners in the neighbourhoods of a-sawahara and zur bahar in southern jerusalem.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
437. la relatora especial envió una denuncia de violación del derecho a la vida en relación con khaled mohamed younis al-bahar, que había sido detenido el 25 de mayo de 2000 por el servicio de seguridad preventiva.
the special rapporteur transmitted an allegation of violation of right to life on behalf of khaled mohamed younis al-bahar, who was arrested on 25 may 2000 by the preventive security service.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en maltés: esportazzjoni ta' cereali bil-bahar — artikolu 13 tar-regolament (ke) nru 1501/95
in maltese: esportazzjoni ta’ cereali bil-bahar — artikolu 13 tar-regolament (ke) nru 1501/95
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
baharo
baharo in spanish
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: